É chato, cansativo e geralmente entediante. Mas o que fazer pra isso não ser um tormento?
Sem dúvida, a melhor opção é sair do aeroporto e passear pela cidade (fiz isso numa conexão de 9 horas na Colômbia quando estava indo pra Costa Rica e contei tudo aqui: Escala em Bogotá). Mas quando isso não é possível, ainda dá pra ficar pelo aeroporto mesmo, fazendo compras no free shop, passeando pelas lojas, comendo e bebendo nos restaurantes e nos bares ou até mesmo relaxando nas salas vip, quando for o caso! E se tiver WiFi grátis e ilimitado no aeroporto (o que nem sempre acontece), ainda dá pra passar o resto do tempo nas redes sociais.